RESUMO
BACKGROUND AND OBJECTIVES: Residents play a significant role in teaching undergraduate medical students though most residents have not received formal training in teaching and may be adopting ineffective teaching strategies. Many institutions have established a residents-as-teachers (RaT) programme to improve residents' teaching skills. However, many RaT programmes were established without a context-specific needs assessment. This study describes a need assessment survey of residents' teaching skills. The specific objectives of the study were to determine the residents' selfperceived and true learning needs for facilitating clinical teaching, the preferred important topics and methods of instruction for a RaT programme. METHODS: This cross-sectional, prospective, observational, quantitative study involved self-assessment of residents' teaching skills and assessments of those residents by medical students and an observer during actual clinical bedside teachings using the Maastricht Clinical Teaching Questionnaire. RESULTS: Thirty-nine (78%) out of 50 residents participated in the study, of which 20 agreed to direct observation of teaching. Sixty-two (85%) of the 73 medical students completed 82 evaluations of residents' teaching. The residents' self-perceived and true learning needs were in the domains of exploration, scaffolding, modelling, coaching and reflection. The leading preferred topics were communication skills, leadership, the teaching of procedural skills, and bedside teaching. The preferred methods of instruction were interactive sessions with teachers and working in small groups with a facilitator. CONCLUSIONS: Residents performed well in creating a safe learning environment but were poor in exploration, scaffolding, modelling, coaching and reflection domains of teaching. These findings will inform the design of a tailor-made RaT programme.
CONTEXTE ET OBJECTIFS: Les résidents jouent un rôle important dans l'enseignement des étudiants en médecine de premier cycle, bien que la plupart des résidents n'aient pas reçu de formation formelle en enseignement et puissent adopter des stratégies d'enseignement inefficaces. De nombreuses institutions ont mis en place un programme de résidents en tant qu'enseignants (RaT) pour améliorer les compétences pédagogiques des résidents. Cependant, de nombreux programmes RaT ont été établis sans évaluation préalable des besoins spécifiques au contexte. Cette étude décrit une enquête sur les besoins en compétences pédagogiques des résidents. Les objectifs spécifiques de l'étude étaient de déterminer les besoins d'apprentissage auto-perçus et réels des résidents pour faciliter l'enseignement clinique, les sujets importants préférés et les méthodes d'instruction pour un programme RaT. MÉTHODES: Cette étude quantitative prospective observationnelle transversale impliquait une auto-évaluation des compétences pédagogiques des résidents et des évaluations de ces résidents par des étudiants en médecine et un observateur lors d'enseignements cliniques en direct au lit du patient à l'aide du Questionnaire d'Enseignement Clinique de Maastricht. RÉSULTATS: Trente-neuf (78 %) des 50 résidents ont participé à l'étude, dont 20 ont accepté l'observation directe de l'enseignement. Soixantedeux (85 %) des 73 étudiants en médecine ont complété 82 évaluations de l'enseignement des résidents. Les besoins d'apprentissage auto-perçus et réels des résidents étaient dans les domaines de l'exploration, de l'échafaudage, de la modélisation, du coaching et de la réflexion. Les sujets préférés étaient les compétences en communication, le leadership, l'enseignement des compétences procédurales et l'enseignement au lit du patient. Les méthodes d'instruction préférées étaient les séances interactives avec les enseignants et le travail en petits groupes avec un facilitateur. CONCLUSIONS: Les résidents se sont bien comportés dans la création d'un environnement d'apprentissage sûr mais étaient faibles dans les domaines de l'exploration, de l'échafaudage, de la modélisation, du coaching et de la réflexion de l'enseignement. Ces résultats orienteront la conception d'un programme RaT sur mesure. MOTS-CLÉS: Résidents en tant qu'enseignants, évaluation des besoins, enseignement clinique au lit du patient, évaluation, compétencespédagogiques.
